Refund and cancellation

How to cancel your subscription, and when a sum you paid is refunded.

Last updated: 6 November 2026

1. Cancelling a card subscription

A card subscription (monthly or yearly) renews automatically until you cancel it. You can cancel at any time, by yourself, from the Subscription page of the console ("Manage my card subscription"), without writing to us.

Cancelling takes effect at the end of the period already paid: you keep access until that date, and nothing is charged afterwards. Cancelling does not refund the current period.

2. Paying by Mobile Money

A Mobile Money payment covers a 30-day period paid in advance. Nothing is charged automatically: there is nothing to cancel, you simply do not renew. The service continues until the end of the period, then a few days of grace.

3. When a sum is refunded

A period that has started is refunded neither in full nor pro rata, whether or not you used the service, except in the cases below.

We refund in case of an error on our part (for example a duplicate payment or a wrong amount) and whenever a mandatory legal provision of your country gives you the right: these terms do not limit the rights the law gives you as a consumer.

A full refund or a chargeback (a dispute of the payment with your bank) removes access to the service immediately and ends the subscription.

4. Asking for a refund

Write to us at the address at the bottom of this page, with your account's e-mail address and the payment reference (shown in the console or on the invoice). We answer as soon as we can.

A refund is made by the same means as the payment, where possible. How long the money takes to reach you then depends on your bank or operator.

5. Card payments

Card payments are processed by our payment partner, which is the seller of record: it issues the invoice and carries out the refunds of these payments. Its purchase terms also apply, and you can ask it directly about any card payment.

A question about this document: [email protected].